Sunday, 27 June 2010

Today More Than Yesterday - Kim Jong Kook

yuhuuuu, kembali lagi dengan postingan berbau Korea lagi. kali ini gw mau posting lirik lagu dari penyanyi asal Korea, Kim Jong Kook. yeah, nama yang agak aneh kalo di Indonesia, tapi memang itu nama aslinya dia. Lagu ini pertama kali gw denger di MV fanmade Cinderella's Sister, dan gw langsung search lagunya di 4shared.com
dengan semangat 45 gw juga langsung cari lirik plus artinya. ternyata selain lagunya enak didenger, liriknya pun oke banget dan akan membuat siapapun yang membacanya akan merasa labil untuk sesaat...haha

here's the lyric (maaf cuma dapet versi romanization)

(I Do) Yeongwonhi dan hansaramman barabolsu innayo
(I Do) Na jasinboda akkil su innayo
(I Do) Geu nuga naege mureodo daedaphal su isseoyo
(I Do) Naui sarang geudaejyo..

Yaksokhaji anheulkkeoyeyo
Haengyeo jamsirado heundeullilkkeoramyeon
Sijakhaji anhayo
Simjangdo da gochyeojul saramimyeon

Eojeboda oneuldeo manhi saranghamnida.
Apeudorok sojunghan saram cheoeumimnida.
Geudael mannaryeogo ireoke haengbokharyeogo
Manhido apanna bomnida.

Himdeun naldo seulpeohaeyo
Nunmul meotjiannneun geu apeumdo eonjenganeun kkeutnajyo
Kkeuchi eomneun geoseun uri sarangppun

Eojeboda oneul deo manhi saranghamnida.
Apeudorok sojunghan saram cheoeumimnida.
Geudael mannaryeogo ireoke haengbokharyeogo
Manhido apanna bomnida.

Dubeon dasineun hago sipji anhayo
Heeojineun il
Geudael mannagil wihan heeojim aniramyeon
Eonjekkajina

Beokchaoneun gaseumi teojilgeotman gataseo
Nae nunape geudaega kkumingeotman gataseo
Dallyeoga sumswineun geudaereul pume anayo
Maeumeul nonneun babomnida

Eojeboda oneuldeo manhi saranghamnida
Apeudorok sojunghan saram cheoeumimnida
Geudael mannaryeogo ireoke haengbokharyeogo
Manhido apanna bomnida

dan ini hasil translate ke bahasa Inggris

(I Do) Can you look at one person for the rest of your life ?
(I Do) Can you care for someone else more than you do yourself ?
(I Do) I can answer whoever asks me
(I Do) You, you’re my love

I will not promise you
If I knew i was going to waver, even for a little bit
I don’t start anything, If I know that the heart can heal itself
I love you more than I did yesterday

I have never met someone so important and precious to me
That it hurts, to meet you
To feel this happiness
I must have dealt with a lot of pain.

When the days are hard, it gets sad
The pain that causes the tears to come
It will end someday
The only thing that is endless is our love
I love you more than I did yesterday

I have never met someone so important and precious to me
That it hurts, to meet you
To feel this happiness
I must have dealt with a lot of pain

I dont want to do this ever again
Breaking-up unless it’s a break-up to meet you once more
Whenever and forever

Because it feels like my overwhelming heart will explode
Because I think the person before my eyes isn’t really you
I run, and embrace the breathing you
I am the idiot, who let go of his worries
I love you more than I did yesterday

I have never met someone so important and precious to me
That it hurts, to meet you
To feel this happiness
I must have dealt with a lot of pain

gimana? dalem kan liriknya??? haha, yowess, silakan langsung diunduh ya lagunya...
enjoy it!

2 comments:

catatanalin said...

oh, emang lagunya bagus benean, nih? masa sih? *kabur ikutan donlot* :t:

sifa fauzia said...

beneraaaaan, udah denger?

:a: :b: :c: :d: :e: :f: :g:
:h: :i: :j: :k: :l: :m: :n: :o: :p: :q: :r: :s: :t: :u: :v: :w: :x: :y: :z:

Post a Comment